シラーズ ＞ ペルセポリス ＞ シラーズ
朝起きて枕の生地がディズニーキャラクターのミッキーマウスのプリントなのに気がついた。この旅行中アメリカの漫画のキャラクターをいろいろな所で見た。多分これらのキャラクターは革命前に入って来てそのまま人気を保っているのだろう。
今日はこの旅のハイライトの一つペルセポリスを訪れた。シラーズから約65キ北にある。ユネスコ世界文化遺産に登録されている広大な遺跡は肥沃な平野の丘に位置している。アケメネス朝（ca. 550-330 BCE) の儀式用首都であったが、アレクサンダー大王の兵士達が大王の戦勝パーティーで酔っぱらって焼き払ったとされている。破壊された遺跡に残っている円柱、彫像、柱頭、レリーフからアケメネス文明の高度な文化的及び技術的な完成度がうかがえる。
何年もかけて彫刻に覆われた宮殿を建造した石工達の鋭い観察力と驚くべき技能は明白である。特に彼等の動物や伝説上のグリフィンの描写には目を見はる。
数多くの宝物の一つは当時の王の帝国内から王に捧げる貢ぎ物を持った行列を表したレリーフである。その貢ぎ物の一つは母ライオンとその子供達であった。母ライオンの子供達を気遣う苦しみは、大きく開いた口と子供達を見ようと振り返った首に見られる。なんとパワフルな表現であろう。まるで2,500年前の母ライオンの吠える声が壮大な遺跡中に響き渡ったように感じた。
Good morning Mickey and Minnie! おはよう ミッキーとミニー！
Persepolis-the ambassadors gate ペルセポリス—大使の門
A photo shoot-ladies in local nomads’ dress 写真撮影−この辺りの遊牧民のドレスを着た女性達
Griffin capital-a lion’s body with an eagle’s head グリフィン柱頭−獅子の体に鷲の頭
Only a fraction of this vast ruin 広大な遺跡のほんの一部
Zoroastrian symbol of the vernal equinox 拝火教の春分のシンボル
European tourists have left their marks ヨーロッパからの旅人が残した跡
A mother lion and her cubs 母ライオンと子供達
Achaemenian imperial tombs アケメネス朝の王達の墓
Tourists from Greece-Alexander’s successors ギリシャからの旅人—アレキサンダーの子孫
The herbs in this appetizer I never had before or since. Fragrant and flavorful, it goes well with goat cheese and delicious flat bread アペタイザーに出た香草は始めてでその後も出会っていない。香り高く味がよく、ヤギのチーズと美味しい平たいパンと素晴らしく合う。
